Prisionero iraquí se recupera de cirugía de emergencia en Guantánamo
Guantánamo, América.- Un prisionero iraquí que se declaró culpable de crímenes de guerra se está recuperando de una cirugía de emergencia en la columna vertebral y complicaciones relacionadas en la Bahía de Guantánamo, según documentos legales, en un caso que ilustra los desafíos de cuidar a los detenidos ancianos y enfermos en la remota base de la Marina de los EE. UU. En Cuba.
La operación fue la sexta para el prisionero, Abd al-Hadi al-Iraqi, de unos 60 años, en el puesto de avanzada desde 2017. La base generalmente envía a miembros del servicio estadounidense y otros residentes a los Estados Unidos para recibir atención compleja. Pero el Congreso ha prohibido el traslado de los 35 hombres detenidos allí como prisioneros de guerra a los Estados Unidos por cualquier motivo.
Un equipo neuroquirúrgico arregló tornillos, agregó jaulas de titanio y extrajo varillas insertadas en la espalda de Hadi en una operación prolongada el 12 de noviembre, según un expediente judicial presentado por un médico de la prisión. El preso requirió transfusiones de sangre durante el procedimiento y sufrió un desgarro involuntario en la médula espinal. El médico describió el desgarro como una “complicación común” y dijo que un neurocirujano lo tapó con un injerto muscular, sutura y sello.
El médico incluyó el relato en una presentación para el juez en el caso del Sr. Hadi, quien se declaró culpable de cargos de crímenes de guerra relacionados con ataques letales contra soldados aliados en 2003 y 2004 en Afganistán, donde había sido cómplice con Osama bin Laden y otros altos líderes de Qaeda. Su sentencia ha sido pospuesta hasta 2024 pero podría incluir un traslado a otro país; su abogado pagado por el Pentágono ha estado viajando al extranjero en busca de una nación que lo reciba y le brinde atención médica de por vida, según documentos judiciales.
El caso ha puesto de relieve las limitaciones de la llamada medicina expedicionaria: la práctica de movilizar especialistas y equipos al pequeño hospital de la Marina de Guantánamo específicamente para la población carcelaria.
El año pasado, el Pentágono envió a un preso mentalmente enfermo a Arabia Saudita para recibir tratamiento y repatrió al detenido de mayor edad de la prisión, un pakistaní de 75 años con una enfermedad cardíaca que había rechazado una propuesta del Pentágono de someterse a un primer cateterismo cardíaco en la historia. prisión.
Los abogados de otros detenidos, citando a expertos médicos, dicen que algunos de los prisioneros que han pasado más de dos décadas en cautiverio en los Estados Unidos necesitan cada vez más atención médica compleja, incluido el tratamiento de lesiones cerebrales y problemas gastrointestinales atribuidos a su abuso en sus primeros años de prisión. detención. Los médicos de la prisión han descrito que los detenidos tienen una variedad de afecciones geriátricas típicas, como diabetes y presión arterial alta, así como depresión y otras enfermedades mentales.
Originario de Irak que también obtuvo la ciudadanía afgana, el Sr. Hadi ha estado detenido por los Estados Unidos desde que la C.I.A. tomó su custodia en Turquía en 2006. Ha sufrido durante mucho tiempo una enfermedad degenerativa del disco en la columna vertebral, una afección que se agudizó en 2017 cuando los guardias lo descubrieron con incontinencia en su celda. Cinco cirugías siguieron en Guantánamo en menos de un año.
(Guantánamo es un territorio en América, dependiente de Estados Unidos)
