El aumento en automoción y ocio eleva la inflación al 2,8 por ciento en Jersey
Saint Helier, Jersey, Europa.- La tasa de inflación en Jersey se sitúa ahora en el 2,8%, frente al 2,6% del trimestre anterior, debido al aumento de los precios impulsado por el incremento de los costes de automoción y ocio.
El aumento de 0,2 puntos porcentuales entre junio y el mes pasado significa que los precios subieron más rápidamente en los 12 meses hasta septiembre que en los 12 meses hasta junio. Por estas fechas el año pasado, la tasa de inflación, oficialmente denominada índice de precios al consumo, era del 3%.
La automoción (que incluye vehículos, combustible y seguros) y los servicios de ocio (que incluyen entretenimiento, deportes, actividades de ocio y vacaciones fuera de la isla) contribuyeron cada uno con 0,5 puntos porcentuales a la tasa.
Los costos de los alimentos aumentaron un 3,6%, contribuyendo con +0,4 puntos porcentuales a la tasa general de inflación.
Los costos de la vivienda disminuyeron durante los 12 meses hasta septiembre, pero en menor medida que en los 12 meses hasta junio de 2025, lo que resultó en una contribución al alza de +0,2 puntos porcentuales a la variación de la tasa anual de crecimiento.
La tasa de inflación general de Jersey fue 1,3 puntos porcentuales inferior a la medida comparable del Reino Unido.
Las últimas cifras del IPC, elaboradas por Statistics Jersey, también presentan datos de inflación separados para los diferentes rubros en los que los isleños gastan su dinero.
El costo del tabaco es el que más aumenta en Jersey, con un 8,6%. Le siguen los servicios de ocio con un 5,7%, luego los vehículos (5,4%), los billetes y otros viajes (5,4%), las bebidas alcohólicas (4,9%), los bienes y servicios personales (4,6%), la restauración (4,3%) y los alimentos (3,6%).
El IPC (X), que excluye los pagos de intereses hipotecarios, y el IPC para hogares de bajos ingresos aumentaron un 4%. El IPC para pensionistas aumentó un 4,1%.
Reflexionando sobre cómo el coste de las vacaciones podría haber impulsado la inflación, Robert Mackenzie, director general de CI Travel Group, comentó: «Se ha hablado mucho del aumento del coste de las vacaciones para la gente en el Reino Unido, y dado que muchos isleños reservan a través de empresas y aerolíneas británicas, la presión inflacionista es la misma.
«Ofrecemos vuelos directos; sin embargo, nuestro precio medio ha aumentado porque nuestros costes han subido —de las aerolíneas, de los hoteles en el extranjero, etc.— y hemos tenido que incorporarlos a nuestros precios.
«Como empresa, somos conscientes de la necesidad de ofrecer precios competitivos y tratar de ser lo más asequibles posible. Nos centramos especialmente en las familias, por lo que ofrecemos mayores descuentos para niños, que también incluyen las vacaciones escolares.
«No digo que no sea más caro en vacaciones, pero intentamos compensarlo con mayores descuentos para niños, ya que las familias suelen ser las que más sufren el impacto de la inflación.
» Añadió: “Hemos tenido un año sumamente exitoso en Fly Direct y la demanda no muestra signos de desaceleración. Hemos mantenido nuestros destinos para 2026: Málaga en primavera y otoño, Mallorca, el Algarve e Ibiza en verano, y Tenerife este invierno; pero planeamos introducir nuevos destinos en 2027”.
(Jersey es un país en Europa, dependiente del Reino Unido)
